Lobsang Rampa, T. (Cyril H. Hoskin)
Usted se preguntará qué es eso de La decimotercera candela. Pues bien; ése pretende ser el título lógico que responda a lo que estoy haciendo. Porque lo que estoy haciendo es tratar de "encender una vela", lo cual es infinitamente mejor que "maldecir la oscuridad". Este es mi decimotercer libro y espero que sea mi candela decimotercera. Quizás usted crea que es una velita muy pequeña, de esas que se ponen en las tortas de cumpleaños. Sin embargo, nunca he tenido ninguna clase de tortas con velas; ¡ni siquiera tuve jamás una torta de cumpleaños! De manera que ahora, con mi dieta residual baja de no más de mil calorías, que me restringe la ingestión de azúcar, ya es demasiado tarde para que me preocupe. Así, pues, pido disculpas; hagamos como si ésta fuese La decimotercera candela, aun cuando sea pequeñita como la de la torta de cumpleaños de una muñeca.