Carcaterra, Lorenzo
Como Harlem o el Bronx, Hell's Kitchen («la cocina del infierno») era, a finales de los años cincuenta, un barrio marginal neoyorquino en el que andaban sobrados de pobreza y pequeña delincuencia. Los niños crecían siendo testigos y a menudo también víctimas de la violencia —la verdadera ley tanto en las calles como en los hogares— iguales a las de tantos hijos de la calle eran las vidas de Lorenzo, Michael, John y Tommy. Pero en los días de verano, Hell's Kitchen se convertía en escenario de las correrías de los cuatro amigos, un espacio libre por el que vagaban a sus anchas. Hasta que uno de esos luminosos días estivales, una de sus diabluras acabó en tragedia, y fueron enviados al correccional de Wilkinson para enderezar sus vidas... Pero Wilkinson resultó ser el peor de los infiernos imaginables. Durante los meses que pasaron en el internado, los cuatro amigos fueron sometidos a las más brutales vejaciones y cuando, cumplida la condena, regresaron a sus hogares, lo hicieron convertidos en adolescentes destrozados por el peso de una humillación inconfesable. Transcurrieron los años y sus vidas tomaron rumbos diferentes: Tommy y John se hicieron matones; Lorenzo, periodista; y Michael, fiscal. Pero la cicatriz de aquellos meses de horror siguió supurando ese incontrolable deseo de venganza que a veces se confunde con la sed de justicia. La mezcla de tensión, violencia y crítica social que destila todo buen thriller se vuelve, en un relato autobiográfico como éste, escrito por uno de los protagonistas, crónica de una realidad estremecedora.