Salgari, Emilio
Mister Torpon, norteamericano, y Gaston de Montcalm, canadiense, son dos acaudalados hombres que compiten por el amor de la misma mujer, Ellen Perkins. Como esta no puede decidirse por ninguno de los dos, decide entregar su mano a aquel que venza a su contrincante en una competición. Los dos hombres aceptan el reto y se lanzan a competir en diversas pruebas a lo largo de los EE.UU. resultando finalmente empatados a puntos. Resueltos a dilucidar el vencedor aceptan la última propuesta de Miss Perkins, una carrera en automóvil hasta el Polo Norte.