O´Brian, Patrick
La tripulación de la Diane, capitaneada por Jack Aubrey, es asaltada por un grupo de feroces piratas malayos; consigue escapar y hacerse con una pequeña goleta con la que deberán enfrentarse a la Cornélie, una poderosa fragata francesa de treinta y dos cañones, y por si fuera poco, navegar por aguas mal conocidas por los cartógrafos británicos.