Somoza, Alan
Ahora que han conseguido una nave propia y cambiar su suerte a base de pura fuerza de voluntad, Kiara Dreston y su tripulación viajan a la luna de Casino, que orbita sobre el planeta que acaban de ayudar a salvar de los cíborgs. La destartalada corbeta reparada por Pierce Trevor y las pandilleras de la patrona Paulsen vuela a duras penas, y necesita reparaciones cuanto antes. Sin embargo, esa no es la máxima prioridad. Dreston debe reclamar la patente de su padre antes de pocos días, o se considerará que no está interesada en heredarla y habrá de iniciar un interminable y costoso proceso administrativo para conseguir una nueva. Aunque tiene dinero en el banco para reclamar su herencia, pronto ella y sus dos tripulantes descubrirán que la burocracia confederada les depara más sorpresas de las que pueden gestionar. Por fortuna, el recién adquirido talento de la capitana, una mercenaria alcohólica con gran habilidad para las armas y los ligues, resultará ser inestimable para solucionar el problema. Lo que no se imaginan es que la solución trae consecuencias consigo, entre ellas, inesperados nuevos aliados y un peligroso enemigo