Herron, Mick
Londres, hoy en día: la Casa de la Ciénaga es el reino de Jackson Lamb; un vertedero al que van a parar los miembros de los servicios de inteligencia que han metido la pata alguna vez: por dejarse un documento olvidado en un tren, por despistarse en una ronda de vigilancia o porque la bebida los ha vuelto poco fiables. Son los «caballos lentos», los parientes pobres del espionaje británico, pero todos tienen una cosa en común: quieren volver a la acción, salir de allí a cualquier precio. El más amargado de este curioso grupo es River Cartwright, que se pasa la vida transcribiendo conversaciones interceptadas de teléfonos móviles. Sin embargo, cuando se produce el secuestro de un joven y los autores amenazan con decapitarlo y mostrarlo en directo por internet, River ve en ello una oportunidad para redimirse. ¿La víctima es quien parece ser? ¿Y qué relación tienen los secuestradores con ese periodista caído en desgracia que los caballos lentos investigan? Mientras suena el tictac del reloj que nos acerca al plazo establecido para la ejecución, River descubre que cada uno de los implicados tiene intereses ocultos. Si los caballos lentos no consiguen demostrar que no son tan inútiles como los consideran, el eco de la muerte de un joven resonará por todo el mundo.