Koryta, Michael
Cuando el cadáver del investigador privado Wayne Weston es encontrado en su casa y su mujer y su hija de cinco años desaparecen sin dejar rastro, los detectives Lincoln Perry y su socio Joe Pritchard son contratados por el padre de Weston para descubrir la verdad acerca de su muerte.
Un cadáver que se niega a enfriarse; un detective cínico, pero sentimental; una hermosa mujer con problemas que, por supuesto, trae problemas; mafiosos rusos violentos pero con modales; agentes de policía que infunden poca o ninguna confianza y un triste y solitario desenlace final...
Michael Koryta, con Esta noche digo adiós consigue algo insólito hoy en día: Un autor rozando la veintena escribe una novela policíaca al más puro estilo hard boiled sin caer en el déjà vu. Quizás sea porque los estereotipos nunca mueren, quizás porque lo clásico nunca muere, quizás porque Koryta es suficientemente inteligente como para combinar lo típico del hard boiled con otros aspectos de la novela negra y acaba tejiendo un argumento finalmente original: la mafia rusa en la pequeña Cleveland.