Tan, Amy
La entrañable historia de dos generaciones de mujeres chinas. La anciana Lilung recupera su infancia y juventud en China escribiendo todo lo que recuerda, y su hija Ruth, una escritora por encargo sumida en problemas existenciales, descubre un pasado familiar rico y revelador.
En el transcurso de un año, madre e hija reconcilian sus historias y conjuran el pesar de sus sueños rotos y la fuerza de ese amor que permite recobrar en la memoria aquello que hemos perdido en el dolor.
Texto de contraportada
Amy Tan nos brinda un excepcional relato ambientado en el San Francisco contemporáneo y en la China de la primera mitad del siglo XX, la historia de dos generaciones de mujeres unidas por la herencia de la sangre y las cualidades inefables del amor.
La anciana LuLing intenta retener un pasado que se desvanece en su memoria y comienza a escribir todo lo que recuerda de su infancia y juventud en china. Una vida azarosa de leyendas, fantasmas, maldiciones y amores. También revive la historia de su amada nodriza muda y la de la aldea corazón inmortal, que albergaba los restos del hombre de Pekín.
Su hija Ruth, una escritora por encargo sumida en problemas de comunicación con el hombre que ama, empieza a sospechar que su madre está muy enferma. Entonces descubre los escritos de LuLing y se abre ante ella un pasado rico y revelador. Las páginas caligrafiadas de la anciana encierran una verdad íntima que nunca fue capaz de contar a su hija, pero que al mismo tiempo desea que ésta no olvide. En el transcurso de un año envuelto En brumas, entre una temporada de estrellas fugaces y la siguiente, madre e hija reconcilian sus historias y encuentran sus puntos en común.
Una historia inolvidable, que conjura el pesar de los sueños rotos, el poder de los mitos y la fuerza de ese amor que nos permite recobrar en la memoria aquello que hemos perdido en el dolor.